Should I keep my mare in stall during lightning storm, or let her have turnout?

If storms are forecasted, bring her in before they hit. If you can't get her in before the storm hits, I wouldn't go out there for fear of getting struck myself. Her behavior is fear-based. She sees her herd as her safety net.